"Propõe-se uma volumetria baseada no aproveitamento de contentores de transporte de carga, reutilizando-os para integrarem um sistema de estrutura interna que acomode o conjunto das funções básicas de habitabilidade. Definiram-se dois contentores com 11.30x2.55x2.50m (72,04 m3), justaponíveis e indissociáveis, um contemplando os dormitórios, com um sistema de armários-cama deslocáveis, e outro com os módulos de asseio, de cozinha e zona comum.
O contentor dos dormitórios possibilita um conjunto de disposições adaptáveis às necessidades do uso e do número de utilizadores, permitindo um aproveitamento máximo de 6 dormitórios individuais pelo deslocamento sobre calhas dos armários-cama. São possíveis diversas disposições internas, como por exemplo: 3 dormitórios duplos; 2 duplos e 2 individuais; 1 duplo e 4 individuais, ou num caso excepcional, com todos os armários recolhidos, obtém-se um espaço amplo único.
No contentor de servíços existe uma unidade técnica fixa com os sistemas básicos de condicionamento de ar, água e electricidade com acesso directo a partir do exterior. Este contentor é ainda composto por elementos modulares que permitem a montagem em diversas disposições internas. Os módulos base previstos são : o módulo de banho com base de duche e lavatório; o módulo de lavabo com sanita e lavatório; e o módulo da cozinha com pia, fogão com exaustor, armário despenseiro e frigorífico. Localiza-se ainda neste contentor o salão comum que serve para refeições e convívio dotado de televisão. Este espaço é contíguo ao corredor de acesso.
Os chassis estruturais de ambos os contentores são idênticos. A construção dos conjuntos foi pensada de forma modular permitindo não só a exploração de variadas disposições dos módulos interiores, como a sistematização dos meios de pré-fabrico e a simplificação da montagem. Os contentores são transportáveis individualmente, uma vez que as suas dimensões são semelhantes às dos contentores de carga comuns, sendo içáveis por grua, e não necessitando a sua colocação no terreno de fundação prévia. O sistema de pés reguláveis adapta-os a possíveis irregularidades ou pendentes."
